Computes the expected overlap of binomial sampled random vectors.
The total number of neurons.
The number of active neurons.
The expected random overlap.